上帝奧秘的智慧 God's Secret Wisdom

2019.10.27 主日證道
講題 : 上帝奧秘的智慧 God's Secret Wisdom
經文 : 創世記 Gen. 41:1-57
講員 : 柯達文牧師

上帝奧秘的智慧
“GOD’S SECRET WISDOM”

講員Speaker：柯達文牧師Pastor David Clotfelter 日期Date：十月二十七日October 27, 2019
經文 Verse：創世記四十一章1 ~57節 (Genesis 41:1-57)
主題Theme：我們要完全信任上帝的計畫和上帝的時間，把自己完全交給祂。
We may entrust ourselves fully to God’s plan and timing.

一、 生命中很多經歷看似沒有意義
Many of Life’s Experiences Appear Pointless
 創世記四十章20-23節「到了第三天，正是法老的生日，他為眾臣僕擺設宴席，使司酒長和司膳長從眾臣僕中抬起頭來，讓司酒長官復原職，仍舊遞杯在法老手中，卻把司膳長掛起來，正如約瑟向他們所講解的。然而，司酒長不記得約瑟，竟忘了他。」Genesis 40:20–23





二、 但上帝的計畫是完美無缺的 But God’s Plan is Perfect
 創世記四十一章1節「過了兩年，法老做夢，看哪，自己站在尼羅河邊」
Genesis 41:1
 以弗所書一章11節「…這原是那位隨己意行萬事的上帝照著自己的旨意所預定的。」
Eph. 1:11





三、 祂的時間也是完美的 His Timing is Also Perfect
 詩篇一百三十九篇16節「我未成形的體質，你的眼早已看見了；你所定的日子，我尚未度一日，都在你的冊子寫上了。」Psalm 139:16
 加拉太書四章4節「等到時候成熟，上帝就差遣他的兒子，為女子所生，且生在律法之下。」Galatians 4:4



四、 因此，我們應在小事上忠心，好讓上帝預備我們做更大的事
We Should Therefore Be Faithful in Small Things, that God May Prepare Us for Greater Things
 馬太福音二十五章21節「主人說：『好，你這又善良又忠心的僕人，你在少許的事上忠心，我要派你管理許多的事，進來享受你主人的快樂吧！』」Matt. 25:21














反思及討論問題Questions For Reflection and Discussion：
1. 你有沒有曾經歷過像約瑟突然被法老重用這樣的出乎意料的事情? 請分享。
Have you ever experienced a surprise similar to the one Joseph experienced when Pharaoh exalted him? Tell the story.
2. 你相信上帝關心你的人生如同祂關心約瑟的人生嗎? 若相信，這會如何影響你的生活方式呢?
Do you believe that God cares as much about your life as he did about Joseph’s? If so, how does this belief affect the way you live?
3. 你覺得在你生命現在這個階段上帝對你的指示是什麼? 祂希望你做什麼?
祂希望你如何生活?
What do you believe God’s instructions are to you at this point in your life? What does he want you to do? How does he want you to live?
4. 你對永生的想法是什麼? 聖經上說我們要和他一同作王、要審判天使，是什麼意思?
What are your thoughts about the life to come? What does it mean that we will “reign” with Christ? That we will “judge angels”?

背誦經文：詩篇一百三十九篇16節
Memory Verse: Psalm 139:16