3/14/2021 申6:5

你要盡心、盡性、盡力愛耶和華─你的神。（申6:5）

盡力——很多人因為相信人有靈、魂、體三個部分，把這節經文理解為我們人的每個部分都要愛神。但是原文中翻譯為「力」的那個字，是用來修飾動詞的副詞。所以這句的字面是說「用你的心、性，大力地愛耶和華」。

也許你會覺得意思差不多。但既然耶穌都引用這條最大的誡命，就值得深究。

McBride說，人的心和性（魂）是同心圓的關係，心在最中間，是我意願、情感、理智的寶座，代表我整個人。緊接著一圈是「魂」，它不是和身體相對的東西，乃是同樣地代表我」全人。再最外面還有一圈me’od，是「我」用來影響世界的外部延伸。

這樣看的話，我的心、性、身體關乎我在這世上的整個存有我和自己的關係，以及我如何影響世界。這條誡命是呼召我讓神作我生命的主，在此地、此時；在群體中與人互動時，都要體現神是我主。

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

爱一定不只是心理活动和精神意愿，一定是要付出具体的行动，爱一个人却不付出行动就是欺骗，上帝要我们对祂和对人的爱不停留在观念和口头，而是要落实在行动中。

信仰也是如此，我们做什么都不可能得救，但得救的人一定会做什么，被救的人不需要做什么，是因为拯救的神做了该做的，如果我们要使人得救，我们也必须像神一样做我们该做的。

被爱不是爱，爱那可爱的也不是爱，爱那不可爱的才是耶稣基督的爱，因为那是我们必须要用力才能给与的爱，只有这种爱才能产生改变自己和见证耶稣的果效，求神让我们用力地爱吧！

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰