2/15/2021 結33:10

我們的過犯罪惡在我們身上，我們必因此消滅，怎能存活呢？（結33:10）

消滅——按照熱力學第二定律，世界上一切結構和組織，無論有多麼完好，都會隨著時間變得越來越沒有秩序。

神知道這條定律，除非祂的生命介入，否則一切都會腐爛。以西結說，我們的過犯罪惡在身上，就好像堆肥發酵，讓我們逐漸腐爛掉。「消滅」maqaq正是這個意思，人在罪的垃圾堆中，就必然腐敗。

很多時候我們不喜歡面對這個事實，不願承認我們的一切努力都是不夠的，假裝一切都尚好。但是神直接提出來了，祂不容我們忽視第二定律。神把我的下場清楚說出來了，我將因罪的緣故逐漸腐爛，怎麼辦呢？

這節經文的最後一個字不應該翻為「存活」。Hayah那個字是「興旺發達、生機勃勃、徹底得到醫治」的情形。無論第二定律多麼有力量，它只適用於沒有生命的東西，神卻要徹底更新和復甦我們的生命。

所以，正當我們腐敗之際，神了解我們的需要，給我們提供了答案。

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

肉体生命虽然一天天毁坏，内心却可以一天新似一天，这是信仰带给我们最大的盼望和平安，无论我们从疾病中得救多少次，依然逃不过衰老和死亡，所以肉体的健康本身不是信仰的目的。

罪最直接的代价就是衰老和死亡，这是我们能看到的，但是我们看不到的是，罪也在蚕食我们心灵的健康和平安，并且夺走我们对灵魂不死的盼望，很多人肉体还活着，但灵魂却已经死了。

一切单单为了维持肉体生命和享受的努力都是神所不祝福的，因为那终将过去和腐烂，灵魂不是为了肉体存在，肉体是为了灵魂存在，按照这个次序做每件事和每个决定，你就会立刻蒙福。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰