1/19/2021 彼前1:8

雖然你們沒有見過他，卻是愛他；如今雖看不見，你們卻因信他而有說不出來、滿有榮光的喜樂。（彼前1:8）

滿有榮光——我們都不會否認，人生充滿了苦難，到處都聽到有人患癌、發生意外；地球許多地方有饑餓、痛苦、死亡。我們身邊也有人正面對生命種種艱難，使他們好像約伯那樣，在苦難中咒詛自己的出生。或許我們遇到的挑戰不是很嚴重，但肯定也不能說是滿有榮光的喜樂。

agalliasthe直譯是「歡欣跳躍」。在患難中怎麼可能有agalliasthe呢？但是，那些被鋸死、被投入獅子坑、上絞架的信徒，卻能在患難中有這樣的信心，為什麼我們卻不能呢？

答案在於彼得寫信的對象，是一群蒙神揀選和寄居在異鄉的人。我們也該像他們，看自己為被揀選暫時寄居在外的異鄉人。這世界不是我們的家，我們最終要歸回主的榮耀中，我們只是暫時經過這些禍患。

今天，若你的生活似乎困在泥濘中，要提醒自己你只是經過這段泥濘路，你並不住在這裡。

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

今天我们虽然不能亲眼见到耶稣，但却比门徒们更容易相信耶稣，因为避免了我们用外貌去认耶稣的可能，并且有圣灵直接让我们认识耶稣，这是神给我们的恩典，但若我们没有从圣灵来的重生和信心，就仍看不到耶稣的荣美。

之所以我们彷徨和忐忑，是因为我们看不到天上所发生的一切，而只能在地上寻找事情的原因和结果，所以我们就伤心绝望，但一切发生在地上的事情，其原因和结果都源自天上，而且和我们所看到的可能完全相反，这正是喜乐的源头。

虽然今天我们没有机会用外貌去认耶稣，但是我们仍习惯于用“外貌”去看待周围的环境和事态，也许一切看上去都那么糟糕和绝望，但这就是神做事的方法，只有地上的路都到尽头，天梯才能被我们看见，那时我们就会经历因为看见神荣耀所得的喜乐。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰