相關經文

使徒行傳 14 : 15

「諸君,為什麼做這事呢?我們也是人,性情和你們一樣。我們傳福音給你們,是叫你們離棄這些虛妄,歸向那創造天、地、海、和其中萬物的永生神。

1/1/2021 徒14:15

諸位,為甚麼做這些事呢?我們也是人,性情和你們一樣。(徒14:15)

性情一樣——保羅和巴拿巴神奇地醫治了一個人,導致全城轟動,人們以為他們是神,要拜他們。保羅立即說:「不要,我們是和你們一樣性情的人。」

homoiopathes的意思是「共同的欲望、感受、情緒」。想想看,保羅是基督親自揀選向外邦人傳福音的使徒,他說:「我和你們一樣是人。」保羅有和別人一樣的性情,也會面對各種欲望和試探,也會有憂鬱、失望、焦慮、疲勞和孤單等掙扎。保羅並沒有變成一個超級的屬靈基督徒,他仍然是那個原來的人,只是耶穌了解他和使用他。也就是說,我們都可以像保羅一樣,他成為我們的榜樣,我們可以效法他那樣效法基督。保羅說他不靠自己的力量,因為他和別人一樣,也是必須依靠神的人。

「藉著主耶穌基督我凡事都可做」,因為神能夠使用我來行大事。我們可以效法保羅,他和你我一樣都是人,有一樣的性情。我們可以和他一樣,讓耶穌藉著我們來光照這世界!

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹,新年快乐!

成为一个属灵的人意味着挣扎、纠结、角力,因为我们已经瞥见了极致的美善,从灵魂复活的那一刻开始,我们内心就对绝对的公义和圆满产生了无法拒绝的理想,但是我们仍旧暂时停留在肉体和世界之中,所以天人交战是每日的常态。

这就意味着我们需要承认自己不过是肉体凡胎,和所有人有着一样的性情,我们的本质并没有发生改变,但是我们要成为可以传递好消息的人,不需要我们摆脱掉这些性情,但需要我们进入不再受这些性情捆绑的过程当中。

这个世界总引诱我们降低神的标准,把神打造成适合我们的样子,以缩短属天理想和属地现实的距离,这就是我们的生命缺乏力量的原因,但是神的标准是绝对和不变的,虽然实现需要时间和过程,但只有不住地被这种绝对所吸引,我们的生命才能爆发出最大的力量。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰