12/22/2020 來11: 37-38

……受貧窮、患難、虐待，這世界配不上他們，他們在曠野、山嶺、山洞、地穴，飄流無定。（來11: 37-38）

配不上——axios是衡量事物內在價值的字，形容「秤黃金的重量」。黃金就是本來就有價值，不受外在環境改變其價值。

這世界的體系給人壓力去符合它的要求，想要不屈從，需要用極大的意志去對抗。希伯來書作者讓我們看見，要抵擋世界的體系，我們反而需要過一種在世人眼中看為無用的生命。

「受貧窮、患難、虐待」是形容那些不屈從世界標準的人。這世界要的是財富、地位、權力，但神說跟從祂的人雖面對各種壓力，仍然追隨祂，神看他們的價值遠遠超過世界所承認的，他們對神如此特別，以至於神認為世界配不上他們。

神說，你為祂受苦的價值是這世界所不可能知道的。如果你追求神看為重要的事，很可能會遭遇到抵擋、懷疑、嘲笑和排斥。

你要在哪裡尋找成功的標準？你追求世界的認同，還是追求與神的心意更貼近？

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

这个世界要么让我们自由到放纵，要么压制我们到无法喘息，或许现在和以前我们还可以轻松快乐地活在这个世界上享受神的祝福和恩典，但是这样的日子很快就不会再有了，因为世界的结局近了。

世界要强行给人盖上它的印记，或者逼迫已经盖上上帝印记的人，这个世界希望把你拉到它的体系之中，然后用温水煮青蛙的方式慢慢消灭你的灵魂，但是如果你敢跳出来，贫穷、患难、虐待将成为常态。

但信仰不是让我们放弃欲望，而是让世界无法满足我们的欲望，以至于我们会看不上这个世界，从而能胜过和不屑它给我们的挑衅，不要以为这些是危言耸听或无稽之谈，因为过去的事还会再有，而且耶稣已经在叩门了。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰