12/20/2020 林前4:9

我想，神把我們作使徒的明顯地列在末後，好像定死罪的囚犯，因為我們成了一臺戲，給世界、天使和眾人觀看。（林前4:9）

一臺戲——theatron這個字幾乎原封不動地搬進了英文theater，就是一個公共演出的地方。經文說基督徒被放置在舞台中央，因為跟隨主的人被世人看為是愚蠢的。在世界的舞台上，基督徒得到的不是掌聲和奉承，乃是被石頭打死、被釘十字架。

多數自稱「基督徒」的，都不想被當作愚拙。我們希望被看為是精明、博學和自信；世界所表揚的是有實力、能力和完美的人，棄絕愚蠢的人。

然而，當你來到十字架前面，看到的是一個為了成全救贖，甘願成為愚拙的基督。祂不介意世人看衪是愚拙的，當我們在舞台上拼命追逐名利時，祂已在十字架上承擔了我們的罪。

進入神的國不是舉手決志。這只是個起點，你要為主的緣故成為一臺戲， 意味著你會失去想追逐的東西、名譽，會被人嘲笑、排斥。你會退後嗎？

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

作主耶稣的门徒意味着要服事和爱一个拒绝和排斥自己的社会和人群，这是很多在信仰自由的社会中生活的基督徒不容易察觉的，但历史的绝大多数时间，基督徒必须为自己的信仰付出极重的代价。

信仰不只是平安和喜乐，还有羞辱和逼迫，这是一个硬币的两面，前者是耶稣付出代价赏赐给我们的，后者是我们跟随耶稣必须付出的代价，没有前者我们无法得救，没有后者我们无法得胜。

我们的人生是一场戏，一场测试，永远不要忘记，台下有两组观众和评委，他们按照完全相反的标准来欣赏和评价我们，所以不要试图讨好所有人，只要全力争取已经为我们付出一切的那位的奖赏。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰