10/3/2020 書7:19

我勸你將榮耀歸給耶和華以色列的神、在他面前認罪，現在將你所作的事告訴我。（書7:19，NASB）

現在——原文na在動詞「告訴」上加兩個子音，有些版本翻為「現在」，可是na在上下文中應該翻為「請」。在一個「要求」的經文中，神用了「請」表示溫柔的態度。

「請告訴我」和「現在告訴我」在情感上是不一樣的。約書亞是對他所愛的一位兒子說話，他很關心他，要求他要認罪，雖然認罪可能帶來可怕的後果，可是他曉得認罪能夠榮耀神。約書亞是帶著承認自己在聖潔神面前同樣也是罪人的態度，來要求他所愛的人認罪。

沒有na，意味著是帶著罪疚、羞辱的感受來認罪，而那個折磨我們的人，卻是一副義憤填膺高高在上的感覺。

有na則截然不同，這人會與罪人一同哭泣，甚至願意分擔他的罪擔。凡是經歷過真正認罪的人，在態度上一定會帶有na的氣味。

转自《宣教日引》

各位亲爱的弟兄姐妹，平安！

没有什么罪是在神面前不能认的，认罪才是我们除去羞耻的最好选择，因为认罪带来的不是审判，反而是赦免和能力。当我们犯罪得罪神时，最好能详细彻底地将我们的每一个错误动机和行为向神述说，神才能除去我们的恐惧和羞辱。

认罪不是因为神不清楚，神连我们最细腻的心思都已看透，认罪是因为我们不清楚我们犯罪的原因和根源，所以认罪要详细，神才能不仅赦免，而且将我们的魂与灵刺入剖开。

认罪最终的目的不是求赦免，好像不努力求神就不赦免似的，祂已经赦免了，祂曾来到我们中间经历世界一切的丑陋和黑暗，祂深知我们的软弱和无助。认罪最重要的是要获得抵抗罪的能力，这能力只有在我们向神赤露敞开我们内心的苦毒和阴暗时，神才能把我们从罪中真正释放。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰