相關經文

以賽亞書 26 : 3

堅心倚賴你的,你必保守他十分平安,因為他倚靠你。

10/1/2020 賽26:3

堅心倚賴你的,你必保守他十分平安,因為他倚靠你。(賽26:3)

十分平安——神頒布十誡引導我們的生活,當我們一心遵守時,生命就會更豐盛。雖然有時我們會有軟弱,但神有恩慈憐憫,當我們沒有力量遵行神的誡命,甚至違反了任何一條誡命時,先知以賽亞這句話要安慰我們。

shalom這字的希伯來字yetser是「陶器」。神是陶匠,我們是泥土。神按照自己的旨意設計了我們,當我們發揮功用時就能被神使用,神的目的就達到,這是希伯來概念的「十分平安」。

第二個希伯來字是samach,是「放置在上面」的意思。當一個陶器完全放置在神的上面,神就成了唯一的支撐,陶器也肯定能得到平安。

我的情感和身體必須全人投入在「陶器被神支撐」,讓陶匠的手來掌管這整個過程。當我們如此被神使用時,就會經歷到shalom shalom。

世界總是告訴我們:「你需要尋找自己的價值和目的!」但希伯來的途徑卻是依靠神。

转自《宣教日引》

各位亲爱的弟兄姐妹,平安!

每个人都有自己的命运,就是神赐给每个人独特的人生使命,就像起初神造亚当夏娃时所赋予他们的一样,只有我们尽心尽力履行我们的使命而非逃避时,我们才能真正拥有十分的平安。

当我们只关注自己的目标和享受时,我们就会把周围的人和环境工具化,拥有的时候会滥用,失去的时候会恐慌,只有我们把所有努力放在神对我个人的使命上,我们才能不受人和环境的影响,反而在任何处境下都可以履行使命。

信仰要颠倒我们整个的思维方向和行动次序,当我们被周围的人好不好、环境行不行所困扰时,只要想到神要的只是我们能够成为一个值得信任值得托付的人,我们就会清醒起来。没有神所赐的使命,我们就不可能获得命运的宠幸。

祝家人们中秋节快乐!

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰