7/15/2020 耶3:22

你們這背道的兒女啊，回來吧！我要醫治你們背道的病。（耶3:22）

醫治——希伯來字rapa在舊約出現超過60次，多數的意思是「使人恢復健康」，但也用於形容物品，比如在列王記下2章的「把惡劣的水質恢復為可飲用的水」。

rapa把「醫治」和「饒恕」的意義結合一起，通常表示神用無人能行的奇妙方式醫治了我們的問題。

而且神可以醫治我們不能夠信靠神，以及很容易從跟從祂轉為背道的問題。本節就是神寶貴的應許，只要我們願意順服祂，祂會醫治我們背道的病。

神沒有要求我們把自己調整得像樣一些，也不用我們把問題處理妥當，甚至沒有要求我們要有「信心」，因為神要醫治的正是我們沒有信心的病！神只要我們像浪子，帶著一顆破碎的心回到衪面前，其餘的都在於神。

只要我們回轉，神醫治修復的工作便開始了。

转自《宣教日引》

各位亲爱的弟兄姐妹，平安！
信仰是信心的智慧，不是为人处世的哲学、勤劳勇敢的美德和解决问题的能力，因为定事乃在耶和华。信仰是本于信以至于信，我们的动机和起点是信心，我们的目的和果效也是信心，信心决定了我们的判断、情绪和关系，而不是我们的判断、情绪和关系决定了我们的信心。
信心要求我们时刻保持和神的对话和交流当中，好让神成为我们的环境，而不是让环境成为我们的环境，让神成为判定成败的标准，而不是让成败决定我们的成败，让神定义我们等待的时间，而不是让时间决定等待的长短。当信心抓住我们的心时，我们就可以和神同步，神也就与我们同在了。
我们的确需要医治，不是因为疾病和犯罪，而是我们总是和神的时间不合拍，在这段等待的时间，让我们把表重新调准。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰