6/28/2020 林前15:34

你們要醒悟為善、不要犯罪。因為有人不認識神。我說這話、是要叫你們羞愧。林前15:34

不要——我們真能停止犯罪嗎？聖經不是說罪是人性的一部分，我們都是身不由己地犯罪嗎？許多時候，我們最大的問題是並不認為神真的要我們聖潔，寧願相信神是愛，祂已赦免我們了，沒必要為小過失緊張，每個人都會犯錯。

me hamartanete的直譯是：「你不犯罪！」me是指「要認為那東西不存在」，這個命令是現在主動式，表示「現在停止！」在經文的後面，保羅又用另一字ou，意思是「那東西根本不存在」。這兩個字要表達的都是：不犯罪完全由我決定！

人並非天生有個必須犯罪的基因，並沒有人強迫我去犯罪，保羅說「不要犯罪」時，意思是你可以選擇不要再犯罪，神沒把你造成無法聖潔，不要給自己任何犯罪的藉口！

如果新約聖經是以我們的文字寫作，對我們就方便多了，我們就可以掠過這命令的強烈性，把這節經文讀成：「盡量做好，如果還是不能達到神的標準，沒關係，有心就好了。」

你認為審判日那天，神會用哪種版本呢？

转自《宣教日引》

各位亲爱的弟兄姐妹，平安！
人能不能停止犯罪的答案在耶稣身上，耶稣是完全的人，他在基因与肉体上和我们一样，如果是基因导致我们不能不犯罪，那耶稣也不能例外，所以犯罪和基因无关，犯罪是我们的决定，甚至和撒旦也无关，因为我们如果不允许，撒旦是无法引诱我们犯罪的。
耶稣没有犯罪，就说明我们能够停止犯罪。不犯罪首先不是能不能的问题，而是愿不愿的问题。愿什么呢？愿不愿意让耶稣和你有关系。当耶稣在我们里面，我们就在祂里面，祂又在神里面，而罪遇到神就如同黑暗遇到光一样，我们就拥有了不犯罪的能力。
约翰说：凡从神生的，就不犯罪，因神的道存在他心里；他也不能犯罪，因为他是由神生的。
在耶稣基督里，你想不犯罪就能不犯罪。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰