7. 不叫我們遇見試探;救我們脫離兇惡;因為國度、權柄、榮耀, 全是你的,直到永遠。阿們!
試探、試煉、試驗,有何不同?
「我的弟兄們,你們落在百般試煉中,都要以為大喜樂;因為知道你們的信心經過試驗,就生忍耐。」(雅1:2–3)
「忍受試探的人是有福的,因為他經過試驗以後,必得生命的冠冕;這是主應許給那些愛他之人的。人被試探,不可說:『我是被上帝試探』;因為上帝不能被惡試探,他也不試探人。但各人被試探,乃是被自己的私慾牽引誘惑的。私慾既懷了胎,就生出罪來;罪既長成,就生出死來。」(雅1:12-15)
「因此,你們是大有喜樂;但如今,在百般的試煉中暫時憂愁,叫你們的信心既被試驗,就比那被火試驗仍然能壞的金子更顯寶貴,可以在耶穌基督顯現的時候得著稱讚、榮耀、尊貴。」(彼前1:6-7)
雅1:2、彼前1:6的「試煉」,原文其實是「試探」,相對於「試驗」。
「試探」(πειρασμός):原有「刺穿、檢查」之意,後演變成刻意的測試,目的是要揭露某人或某事物的好壞或強弱,意圖是期望測試對象失敗(負面、惡意)。試探是惡意的,出於那惡者,目的是要我們犯罪,撒旦藉由世界的錯誤價值觀,引致人肉體私慾犯罪的過程。
「試驗」(δόκιμος):原意是批准,讚許和查驗一樣事物,且試驗結果通常是成功,值得被接受的(正面、善意)。試驗是出於上帝,目的是要我們聖潔,神已應許會提供人一條出路,靠著忍耐勝過試探(林前10:13)
我們真的能完全不受試探嗎?
「不叫我們遇見試探」:「遇見」原文是「進入」,新譯本譯成「陷入」
「救我們脫離凶惡」:應譯為「救我們脫離那惡者」,惡者=魔鬼撒但
路德:「我們如此禱告不是求神拿走一切試探與折磨。」而是求神拯救我們在面對試探時,不至於軟弱、跌倒!
該如何禱告?
1. 要警醒辨認撒旦的詭計(彼前5:8):
一般試探:本身無謂好壞,卻被撒旦扭曲為試探工具
錢:包括一切物質需求
權:權柄、名聲、地位
性:泛指男女感情與性滿足
特殊試探:個人不同的軟弱、特別容易受攻擊的破口
2. 靠羔羊的血和見證的道(啟12:11):
羔羊的血:親身來到十架前,懇求耶穌基督赦罪的寶血潔淨
見證的道:要倚靠神的話語,而不是自己的意志;要穿戴神所賜的全副軍裝(弗6:11-17),而不是穿上舊人老我!
如何結束禱告?
以「頌讚」作結
國度:神的國度是我們仰望的目標!
權柄:神的掌權是我們信靠的磐石!
榮耀:神的榮耀是我們最終的盼望!
以「阿們」宣告
當我們從心發出「阿們」
不僅表明自己的誠心所願
也代表自己確信神樂意垂聽並應允自己的祈求
分享:回想這一系列課程,哪一句主禱文讓你特別有體會?
操練:按照主禱文的架構與層次,向神獻上禱告(可以嘗試寫下來)