2/26/2023 路10:25

有一個律法師起來試探耶穌，說：「夫子！我該做什麼才可以承受永生？」（路10:25）

起來——這是一個耳熟能詳的聖經故事。今天，我們就從第一世紀猶太聽眾的視角，重新理解這段經文所帶給我們的教導。

原文有個字va-heni —— 「看哪」，中文沒有翻譯出來。這字在舊約出現多次，表達強烈的情緒，如驚訝、期待等等。

當耶穌在教導時， 拉比一般是坐着，門徒則圍坐在腳前，位置比教師低。在一個處處用動詞來表述現實情景的文化中，這樣的身體姿勢表示對教導者的敬重。因此，當這位律法師「站起來」並說「看哪」，是個相當有意涵的動作——他在刻意表明自己的身分不是門徒，並借發問來挑釁耶穌。

平時，我們來到主面前禱告時，會不會也是「站起來」並說「vaheni」呢？也許你會立即反駁：「當然不會！」但是，當我們要求神解釋祂的目的、抱怨神不公平、希望神滿足我們一切需要時，豈不就像這位律法師嗎？

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

主耶稣希望和我们建立关系，即便有时候我们会用错方式，也比完全不理会和不回应强，神是关系，创造关系，渴望关系，拯救关系，并用关系拯救。

人们和神沟通的方式一般有两种，一种是仰望神，面对我们不理解的事情我们选择在相信中理解，一种是俯视神，遇到不理解的事情就质疑和否定神。

前者就是在信神，先相信神才能理解神，后者就是在试探神，只要我们对神的祈求不是为了最终更相信神，神就不会让我们理解祂并应允我们的祈求。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰