1月6日

原作∕Mrs. Charles E. Cowman

「你從水中經過....水必不漫過你。」（聖經以賽亞書四十三章 2 節）

　　神並不為我們開路，如果我們尚未起步。神並不給我們幫助，如果我們還不需要幫助。神並不除去我們路上的攔阻， 如果我們還沒有碰到。可是一等到我們真有需要的時侯，神的手就伸出來了。

　　許多神的兒女竟把這個原則忘了，終日罣慮前面未來的難處。他們盼望神先把前面幾十里的路都鋪平了； 但是神只肯照著他們的需要一步一步的開路。

　　你必須從水中經過，然後才可求神實現祂的應許。有許多人怕死，嘆息自己並沒有得到神在臨終時所給的祝福。 當然，他們得不到，因為身體健康，正在作工的時侯，離死還遠得很哩。他們沒有這種需要。他們需要的是工作的恩典、生活的恩典； 等到死期臨到，才需要臨終的恩典。 ── 密勒（J.R.M.）