7/18/2022 太5:7
憐憫人的人有福了!因為他們必蒙憐憫。(太5:7)
憐憫——憐憫的希臘字為eleemoners,來自eleos這一字,eleos是用來描述各種情感。在希臘文化裡,憐憫是一種情緒反應。遇到無故遭遇不幸的人,我們會忍不住動了惻隱之心;反之,若是咎由自取者,一點都不值得同情。
eleos(憐憫)的希伯來字是hesed,意思是「慈愛」。在希伯來文化裡,慈愛是立約關係的一部分,當屬神的人有需要時,神一定會幫助,因為神早已應許,信實的祂必守約施慈愛到底。
神不會先看我們有沒有遵守誡命,才決定是否要幫助我們。神是在我們需要祂的慈愛和饒恕時,就把憐憫傾倒在我們身上。
所以,在希伯來人的眼中,憐憫是「品德」,不是「情緒」。憐憫是神對祂百姓的慈愛。你的憐憫是以情緒反應來推動嗎?還是反映了神的慈愛呢?
转自《宣教日引》
各位蒙召的弟兄姐妹,平安!
怜悯是每个人内心中都有的一种自然的情感,只要遇到遭遇不幸的人,我们就会本能地产生怜悯之情,而之所会这样,是因为人是按照神的形象创造的。
所以我们遭遇不幸时,神就会怜悯我们,当我们需要帮助时,神一定会在我们身边,而当我们拒绝反应神怜悯的形象时,也就是我们只关注自己和不愿付出怜悯的行动时,神也就不会怜悯我们。
怜悯是本能,只不过我们将怜悯的情感和行动用人的诡诈强行分开了,以至于我们用怜悯的情感替代了怜悯的行动,并因此自以为义,这才是我们需要圣灵重生的地方。
新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰