6/30/2022 太8:24

耶穌卻睡着了。（太8:24）

睡着了——耶穌在暴風雨中仍然能夠安睡，顯示出祂對神主權的極大信心，正如詩3:5經上所說的。睡得着也許最能反映我們對神的眷顧有把握。你看小孩沒有掛慮、知道有人照顧他，所以睡得香甜。

門徒不明白，為何耶穌能在危急關頭睡覺？或許耶穌也不明白，有神同在，為什麼門徒會那麼着急？沒有一個風暴能淹沒我們，這是視角問題。如果我們忘記神在掌管，困難臨到時就會驚慌失措。

許多年前，筆者(Skip Moen)面臨離婚風暴。有一晚我坐在兒子床前，看着他睡得香甜的臉，他不知道即將發生的大事。而我的生活則充滿悲哀、害怕、失控，並快要崩潰了。

那時我最需要知道，耶穌在我搖搖擺擺的船上睡覺，可是當時的我只看到狂風巨浪，就決定要自己設法靠岸。為了救自己，我把孩子般的安眠丟棄了，最終我還是不能自救。

也許你和我一樣，看見自己被風暴包圍了，就忘記神在你的船上睡覺！回頭看看吧，你所需要的安全感就在你顛簸的船上，而不在岸上。你為何還不閉上眼睛，在慈愛父神的保護下安穩地休息呢？

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

白天是属于人的，人可以用尽自己的才华和抱负，但是夜晚却是属于耶和华的，没有神所赐的平安，我们就不愿也不能进入梦乡，将我们不能掌控的事交给掌管一切的神。

在惊涛骇浪中耶稣却睡着了，不是因为他心态积极，而是因为他竭力歇下自己的工，也因为他要睡给门徒们看，在风浪被平静之前，他们要先学会看睡着的耶稣而非风浪。

真正的能力不是解决问题，因为真正的问题我们都解决不了，而是将问题交给预知和预定一切的神，有神的平安同在时，我们反而不会逃避问题，却能直面问题并经历神。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰