6/22/2022 出22:27

他哀求我，我就應允，因為我是有恩惠的。（出22:27）

有恩惠的——chanan這個詞語背後包含一個深刻意義，就是既然恩典是屬於神的，所有祂所賜的恩惠也都屬於祂。

神不是把禮物的擁有權轉讓給我，我收到的禮物仍然是屬於神的。這概念從古老閃族的慣用語：「在耶和華神眼中蒙恩」中顯示出來，我尋求的恩惠並不是我的，乃是屬於賜恩惠的那一位。我只是接受善意的受惠者，若不是賜恩者樂意施恩，我將空手而回。

我從神得到的恩惠永遠都屬於祂，我只是暫時借用而已。現在我們曉得為何保羅會說：「無論是富裕或貧窮，他都知足。」(腓4:11)因為保羅知道他所得到的一切恩典，都是屬於神的，不是自己的。

賜恩典的主人是萬王之王，所以無論王決定要借什麼東西給祂的子民，都是完全公正，也完全美好的。

當我們真正瞭解chanan的意思，我們的禱告就會帶來滿足。神永遠垂聽禱告，而且祂的回應永遠夠我用。

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

我们之所以不快乐和不平安的主要原因，是因为我们觉得我们拥有的和失去的是配得和该得的，但其实这些都是神的恩惠，白白赐给我们，理清这个事实，我们就很难被打倒。

我们的生命是源于神的恩惠的，意思是在我们出生之前，我们一生所需要的一切都已经备好了，神不是因为我们祈求才给我们，而是该给我们的都会给，这是我们祈祷的前提。

所以恩惠是不是我们祷告的结果，而是祷告的前提，祷告的结果是我们相信无时无刻我们不在神的恩惠之中，根本不需要担心，而是要求神让我可以立志无论如何都被神使用。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰