4/19/2022 雅3:17

從上面來的智慧，首先是純潔的，其次是和平的，溫良的、謙遜的，滿 有恩慈和善果，沒有偏見，沒有虛偽。（雅三17）

溫良——我進入牛津大學三一學院讀研究院的時候，被院長邀請共進晚餐。當時我以為每一個新生都受到邀請，沒想到只有六位客人，除了我和太太，還有兩位諾貝爾獎金獲得者和他們的伴侶。那次晚餐的氣氛非常好，讓我了解到牛津大學的特色。牛津大學的教授們都很仁慈和謙和，他們不必證明自己，因為他們已經是身在世界一流學府，具備雅各所稱的epieikes，即從一個具權柄、能力的地位所表達出來的溫和。

保羅還用這個字來描述彌賽亞的「溫柔」（林後十1），真有震撼力！耶穌彌賽亞是epieikes（溫柔的），因為他滿有神的權柄和能力，他不必證明自己，萬有本都屬於他。

這對我們意味著什麼呢？我們要向別人證明自己的信心嗎？我們覺得自己遭到他人的批判嗎？雅各說：「別那麼想，我們無需證明自己。」「從上面來的智慧」表現出道德和禮儀的清潔，展現在與天父不斷交談的關係中，我們不需要其它的證明已經稱義了，我們是至高神的兒女。

溫和就是不爭辯。保羅告訴丈夫不信主的婦女只要安靜，活出敬虔；耶穌也不與誹謗他的人爭辯神學引經證明自己，只說凡有耳的就當聽；當施洗約翰差人來問耶穌的時候，祂只回答：「你們去把所見所聞告訴約翰。」 你呢？若有人問你是否耶穌的門徒，那些關於你的報告是否就能夠回答？

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

我们温柔是因为我们已经与这个世界和命运和解，我们不再与命运抗争，我们不再抱怨人生，我们不再憎恨过往，因为我们已经有了一位为我们死和复活的基督，他掌管着我的命运。

只有我们足够温柔的时候，我们才能平安，我们才能与人为善，才能躲避他人的攻击和逃脱敌人的迫害，耶稣温柔所以强大，因为力量不来自外在的权势和地位，而来自内在的确据。

世界总在挑动我们为自己争辩和伸冤的冲动，所以我们愤怒、痛苦、挣扎，耶稣却选择在风浪中睡觉，因为他不依靠自己肉体的力量，因为他靠在神的磐石上，所以他可以平静风浪。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰