4/3/2022 太9:2

有人把一個躺在床上的癱子帶到他那裏。耶穌看見他們的信心，就對癱子說：孩子，放心，你的罪赦了。（太九2）

放心——「信」第一次出現是在出埃及記四章5節：「……好叫他們相信耶和華……」。

「相信」這希伯來字的拼寫，字母m代表水；n代表生命；a代表力量，「信」意味著「活水的力量」；「好叫」意味著「支持、確認、維持、效忠。」

聖經中的「信」不是一個想法，而是實際的行動，就是——去效忠神，維持他給我們的秩序，確認他的信實和真實，聽從他的指示和呼召，謹守他的律例典章和誡命，研讀他的道來滋潤靈魂；聖經中的「信」不是關於神的一系列命題，而是謙卑活在神的面前，過榮耀祂的生活。

耶穌對癱子說的「放心」字面意思是「你剛強自己」。「赦免」那個字也不尋常， 字根意思是「拔除」，還多了一個短語 「因神的信實」。整句話按字面直譯就是——耶穌看見他們的信心就說，小子， 你剛強自己，因神的信實，你的過犯被除掉了。 如此一讀，可不是「放心」而已了，乃是癱子藉著他朋友們的信心「剛強了他自己」，但是神的信實使他的過犯得赦免。

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

神是用行动来表达祂的信实，准确地讲，祂用舍己的行动来证明祂是可信的，所以信是基于神的能力和作为上的，而今天我们相信祂是基于祂已经完成的救赎大工。

神拯救我们的工作已经完成了，之所以我们还没有感觉，是因为我们还没有相信，所以神的拯救还就不能完全在我们身上实现，这是因为罪在我们生命中仍旧掌权。

而拔除罪的权柄并让我们经历到神完全的拯救，不是靠我们观念上和精神上的信念，而是靠属灵生命的力量，而灵命生长的前提是我们如耶稣一样付出舍己的行动。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰