4/1/2022 詩31:9

耶和華啊，求你恩待我，因為我在急難之中；我的眼睛因愁煩昏花，我的身、我的心也都衰殘。（詩31:9，新譯本）

恩待——提到「恩待」，我們自然會想到神的恩典、饒恕和展延到全人類的愛這些觀念，但希伯來字honneni包含更重要的意義。在希伯來思想中，hen是「上級對下級的行動」，也就是說當一個人有需要時，他的上級有責任介入幫助他。

我們常把「恩待」、赦罪與進天堂聯繫起來，似乎有了神的恩待，就不必再做任何事的那種消極意味。然而，當上級向處在困難中的下級伸出幫助的手時，一定也包括了提醒和引導這人，好使他能誠實面對自己的弱點，克服一切障礙以取得進步。Hen不是讓人逃避、忽略或找借口不去面對自己的罪，反而是走向康復的第一步。

耶穌了解「恩待」的意思，所以祂花時間去干預、介入、幫助有需要的人，甚至為了讓他們能真正康復而付出代價。

健康的人不需要醫生，我們需要接受自己是個病人，需要神的恩待，才能得到神的恩待。只有生過病的人，才能體會到醫治的迫切性。你生病了嗎？讓我們求神介入恩待我們吧！

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

神在时间之外，急难对我们只是急难，对神却是成就未来旨意的过程，当我们在急难中呼求神时，如果急难没有消失，那就是神要我们用信心去把握神将来的旨意。

不是每一件事情都有答案，不是每一件事情都能解决，耶稣的拯救包括我们一时和今生的急难，但耶稣的拯救首先是指那些今生无法解决的绝境，就是灵魂的灭亡。

神的救恩当然包括拯救我们脱离急难，但神最大的救恩乃是让我们能在急难中经历神自己的同在，神将自己舍了给我们，先要得着这份祝福，其他的祝福才有意义。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰