相關經文

彼得前書 5 : 6

所以,你們要自卑,服在神大能的手下,到了時候他必叫你們升高。

1/23/2022 彼前5:6

所以你們要謙卑,服在神大能的手下,到了時候,他必叫你們升高。(彼前5:6)

要謙卑——彼得曾經是個非常倚靠自己的人。但在主耶穌死而復活後,他學會了謙卑,因為他已經知道想靠自己來掌控一切,注定會以失敗收場。謙卑,才是得到神幫助的前提。

「謙卑」的希臘字為tepeinos,而在希伯來文中為kana,是「以張開的手來體驗生活」的意思。換言之,當我們謙卑時,就是開放地把自己放在神大能的手下,全心依靠祂、受祂保護、被祂管束。到了時候(kairos,或譯為時機),也就是神的計划裡最恰到好處的時刻,祂必會將謙卑的人升高。

今天,我們所處的社會強調的是發揮個人能力,謙卑一點兒都不重要。事實上,謙卑卻是神將我們升高的唯一條件。整天費盡心思想要出人頭地、愛慕權勢的人,反倒不會被神使用。

你可以先從配偶和子女身上做起,他們是最了解你,又是最容易被你傷害的人。你在家庭裡先學習,不要什麼事都堅持「我是你非」,改用溫柔的心待他們,這是謙卑的開始。

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹,平安!

为什么我们谦卑不下来,是因为我们想要升高,我们想要立刻升高,容忍不了片刻的受辱,尊严从来不是靠自己挣来的,因为人给的尊严都是虚幻的,只有神给的才长久牢靠。

为什么我们谦卑不下来,是因为我们害怕失去,所以我们要去争夺,通过剥夺他人的尊严,来获取自己的尊严,得意一时,最后还会落到人的手上,反而弄巧成拙,丧尽颜面。

为什么我们可以谦卑,是因为耶稣基督做到了,他通过给与人尊严和价值来实现自己的尊严和价值,甘愿一时受辱和牺牲,凭着对神公义的盼望专心等候神终极的审判和奖赏。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰