1/21/2022 徒15:8

知道人心的神也為他們作了見證，賜聖靈給他們，正如給我們一樣。（徒15:8）

知道人心的——「知道人心的」，原文為kardiognostes，是一個複合字，把「知道」和「心」放在一起。 希臘人認為，心靈和身體是分開的，相信「二元」對立。希伯來文卻恰恰相反，nephesh(魂)一字有「全人」的含義。 我們慣常受希臘哲學所影響，以「思想」來代表人的一切，但希伯來思想認為「心」才代表了「真實的全人」。換句話說，神是根據行為、情感、思想、態度來判斷人，而不是單看思想。一個人外表所呈現出的樣子也就顯露出他心靈光景的真實狀態。 我們不該受希臘哲學二元論的影響，只停留在頭腦，而是要讓信心全面發展。

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

我们的动机不能说明我们是什么样的人，我们的行为才能证明我们到底是什么样的人，这就是为什么我们自己以为的自己常常和他人眼中的我们不一样，信仰是为了让我们表里如一，而非假冒为善。

神造人是整全的人，但人却将谎言看作能力，将虚伪当作智慧，把真善美建造在假恶丑之上，用对真理的追求掩饰对权力的追逐，以为在建造天堂，其实是在孕育地狱，最后活生生地把自我分裂。

科技的进步更加速了人身心的分裂，导致越来越多的精神疾病和心理问题，解决办法就是让心灵接触救赎主，身体接触大自然，情感接触真实的人生，思想接触平凡的生活，行为接触圣灵的感动。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰