相關經文

希伯來書 11 : 1

信就是所望之事的實底,是未見之事的確據。

12/23/2021 希11:1

信就是對所盼望之事有把握,對未見之事有確據。(希11:1)

確據——當你看到傑佛遜紀念堂、華盛頓紀念碑,還有圓頂國會大廈,這些建築物象徵了什麼?它們顯示我們生活所依據的原則自由, 我可以指著這些建築物說:「看!它們象徵了我們的自由。」 這就是elenchos的意思,更準確的翻譯是「顯示」或「表明」。

神選擇用一些看得見的東西來顯示那看不見的實際。信心是「觀察這個象徵和所代表的意義,而感到放心」。信心不是建基於我說服了自己內心的主觀感受,乃是建立在神把祂看不見的領域,化為外在看得見的象徵上。

神用什麼來象徵祂那看不見的實際?第一、有形的十字架顯明了神那隱藏的實際;第二、空的墳墓象徵著生命改變,代表了神那看不見的治理;第三、聖經把祂那看不見的國度顯明出來。 你還可以加上自己的elenchos。我們都是神的器皿,用來顯明祂那看不見的實際,我能否指著自己現在的生活說:「看!這就是神在治理和作王的證據」?

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹,平安!

我们都想要看见神的国度降临或者神的显现,但是对我们的心而言,神国度最大程度的彰显就是我们内心和行为的改变,这超过环境的改变和他人的改变,我们就是见证本身。

神并没有期待我们凭空相信,或者自以为地相信,而是希望我们真实地相信,也就是真实地在我们自己身上看到有形的十字架和空空的坟墓,好让我们体验神无比真实的拯救。

所以我们自己才是那个通向信心的最大确据,我们并不是确信事情一定会发生或者他人一定会改变,而是确信神会借着不发生的事情和不改变的他人让我们自己成为确据本身。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰