相關經文

哥林多後書 12 : 9

他對我說:「我的恩典夠你用的,因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。」所以,我更喜歡誇自己的軟弱,好叫基督的能力覆庇我。

12/6/2021 林後12:9

所以我極其樂意誇自己的軟弱, 好叫基督的能力住在我裡面。(林後12:9,NET中譯本)

極其樂意——你對自己的軟弱感覺如何?是不是希望能夠掩蓋起來,避免談論自己的缺點或失敗?是否想要呈現一個完美無瑕的形象?

保羅用了一個我們想不到的字來對付軟弱,就是hedista。這字是用來形容吃喝時的享受,可以翻成「極大的熱情」或「又香又甜」。保羅用享用佳餚美酒來描述自己的軟弱。我們的軟弱可以好像美味的宴席,是因為當我們處在最大的需要時,神最大的供應就會臨到!

神邀請我們參加基督王的餐宴,但我卻告訴神:「等等,我必須先吃掉手上的小餅乾。」神會說:「我正需要這小餅乾來製作一個上等的餡餅皮,給我吧!請入席。」神從來不浪費。

我們以為自己必須攜帶最好的東西來,卻發現我們擁有的並不好,正想要丟掉時,神說:「交給我,這是我的宴席所需的食材。」只有當我明白原來我的軟弱正是神用來宣揚耶穌奇妙工作的材料,我才能夠誇自己的軟弱。現在你對自己的軟弱感覺如何?你能夠極其樂意地交給神嗎?

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹,平安!

软弱之道是生命进入成熟的必经之路,神让有罪的人必须经历生老病死的命定,表面上是惩罚和咒诅,但因为耶稣也义无反顾地进入这个命定,软弱就翻转为祝福了。

信仰不是让我们从软弱变成强壮,而是让我们的软弱翻转成为见证,前者是压力,因为重心在人上,后者则是平安,因为重心在神上,目的从消灭软弱变为见证神了。

我们总说要把自己交给神,可是我们最应该交出的就是对自我不切实际的期望和控制,我们都不是被软弱打到的,而是被我们不能软弱的谎言打到的,是时候放手了。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰