12/4/2021 林後12:9
祂對我說:我的恩典是夠你用的,因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。(林後12:9)
顯得完全——神從來不做沒有目的的事, 祂的一切善行都不是隨機而行的, 因為祂有目標。teleioutai是被動的語態,有些譯本翻成「得以完全」,意思是「達到了所要的目標、完成了。」 神說:我在你身上有個目的, 就是要藉著你的軟弱顯出我的能力。我選擇這個方法,是為了我自己的理由。
你想要看見神的目的成就在你身上嗎?最好就盡早習慣處於不足夠的狀況;習慣讓自己沒有絲毫可以居功的機會;習慣打從心底接受自己沒有能力。
今天的世界很難接受這真理, 因為我們都希望可以提升自己、實現自我、發現潛能等。在這個崇尚個人能力的時代,要接受自己很軟弱,好讓神可以動工的這個建議實在不吸引人。
當我們投入追求名利之時,需要停下來問問自己:在人生舞台上我安於坐在一邊,讓神來占據舞台嗎?神要透過我的軟弱彰顯祂的能力,完成祂預定的目標,讓我們學習不要擋住神的路。
转自《宣教日引》
各位蒙召的弟兄姐妹,平安!
人生所矜夸的不过是劳苦愁烦,转眼成空,快跑的未必能赢,力战的未必得胜,智慧的未必得粮食,明哲的未必得资财,灵巧的未必得喜悦,所临到众人的,是在乎当时的机会。
既然没有人能掌控自己的命数和定期,就不必纠结和强求,而应该积极和顺服地活着,每一次的顺境和逆境、充足和缺乏、轻松和紧迫、健康和病痛,其实都是神的时候和时机。
“人生就像一盒巧克力,你永远不知道下一块是什么味道。”你既可以因为缺乏对生活的掌控而患得患失、怨天尤人,你也可以因此觉得生活充满神迹,等待我们一个个地开启。
新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰