11/9/2021 羅12:2

不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們可以察驗何為神的善良、純全、可喜悅的旨意。（羅12:2）

效法——今天人們喜歡追求「下一個流行趨勢」、「現在什麼是最in的」，從衣著到教育、政治、宗教等都要跟上潮流的想法。

「效法」的希臘字suschematizo中有schematic這個形容體系架構的英文字，加了sus就是「和……在一起」。保羅的意思是不要我們被這世代的模式和時尚來定型和塑造。讓我們分辨一下：

1. 你認為教育的目的是為了獲取人生的「成功」？你是否極力要子女身居要職，在社會上舉足輕重？還是你以認識神和他的旨意，為接受教育的最高目的？

2. 你在職場上以活出神的品格，抑或以升遷為重？你工作是為了服事神、履行神的旨意，使用自己的專業來幫助有需要的人，還是只為了賺取五斗米？

3. 你是否滿意神給你的人生，還是經常覺得懷才不遇，想要更加出人頭地？

你的生活中有多少成分，是仍按照這世代的模式來塑造呢？

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

当我们越明白神的心意是将我们的心意完全夺回，越明白神所要的是我们将所有的主权上交给祂，信仰就越会触碰到自我的底线和边界，发现世界对我们的影响远比神多。

一方面我们要努力穷尽一生代谢掉世界在我们身上的痕迹，这比将纹身从皮肤上拿掉还要难，因为我们就属于这世界的一部分，另一方面也要知道我们凭自己根本做不到。

如果我们要努力修正行为，要么极为痛苦，要么变得虚伪，因为在行为层面剔除世界的影响是不可能的，唯一的办法就是被耶稣换心，从而心意彻底更新，行为才能变化。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰