相關經文

申命記 22 : 1-12

「你若看見弟兄的牛或羊失迷了路,不可佯為不見,總要把他牽回來交給你的弟兄。

《每日研經釋義》申命記22:1-12

這段經文可分為兩段,第一段1-4節講到同胞間真誠的相愛;第二段5-12節強調要尊重上帝的創造,不要做混淆的穿戴,也要保護動物的永續生存。

1-2節說:「你若看見弟兄的牛或羊失迷了路,不可佯為不見,總要把牠牽回來交給你的弟兄。你弟兄若離你遠,或是你不認識他,就要牽到你家去,留在你那裡,等你弟兄來尋找就還給他。」從第2節知,這「弟兄」指的是同選民的弟兄,應用到今天,就是「主內的弟兄姊妹」,也可擴及到廣泛的「同胞」。「不可佯而不見」在1-4節中就出現了三次(22:1、3、4),可見是這小段的鑰詞,新譯本譯為「不可不理」,ESV英文版聖經譯為「shall not ignore」(不可忽略) ,都帶出「真誠主動」相助相愛的精神。

今天是自我意識較強烈的時代,維護自我的利益不遺餘力,卻對他人的需要常視而不見。在這大環境中的我們,信主後應力求改變,學習「在別人的需要上看到自己的責任」。今天請為自己在教會和社區中活出愛的見證禱告。