8/31/2021 詩23:5

在我敵人面前，你為我擺設筵席。（詩23:5）

擺設——希伯來動詞「擺設」’arak也可翻譯為「預備」。在以色列古文化中，預備共同進餐，常伴隨着重要的談判、協商事件，也代表了熱情待客與牢固友好的交情。

一般人不會想在敵人面前「預備」筵席，因為這字所要表達的，是友好的姿態，而有敵人在場的筵席則是充滿危險的。但在這裡神是設宴的主人，一起坐席表示我和神有深厚關係，有神確保我們安全，所以不必擔心。

’arak描寫了安排和準備的情形，其意義也可以擴展到「估價」或「策劃一場戰略、為某事鋪排、準備法律論證」。箴言9:2提到「智慧擺設筵席給來尋求祂的人」，當我們尋求神的時候，祂也會如此為我們設計和安排生活；即使在我們的敵人面前，神也會為我們打點一切，叫我們可以安然享受筵席。

我們都知道神能夠為我們預備筵席，但許多時候我們還是不放心，想用自己的方式插手。放下廚具吧！安心讓神來為我們預備。神有祂的方式，雖然可能和我們所想的不同，卻是合祂心意、對我們是最好的。

你想吃一頓豐富的筵席，還是只滿足於吃速食？在一個追求快速成績的世界，等候神可能很困難，但盛宴如醇酒，需要時間醞釀，生命亦然。你若想要享有豐富筵席，就必須願意耐心等候，讓神為你預備筵席，日後才有機會知道神的筵席有何等大的好處。

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

世界总是想欺骗我们一切都是客观或偶然的，但偶然的世界怎么可能产生对确定和必然如此迷恋的人呢？这说明一切都是有目的的设计。

自然界如此，人生也是如此，如果我们确信凡事都有神高超的设计，就会发现，虽然人生不常按我们的计划前进，却处处成为神的见证。

既然如此，我们就不必惊慌失措或气急败坏，因为节奏和速度是神说了算，所以我们要努力不是掌控环境，而是学着与神保持步调一致。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰