8/27/2021 彌7:9

我要忍受耶和華的惱怒；因我得罪了祂，直等他為我辨屈，為我伸冤。他必領我到光明中；我必得見他的公義。（彌7:9）

忍受——希伯來字nasa’有三種意思：承擔、舉起或拿去。彌迦是用哪種意思呢？

首先要知道我得罪了神，需要神的幫助，這是最重要的起點。在希伯來觀念中，「承擔」和「除去」有密切的聯繫。當一個人得罪了神，他就擔了重擔，需要除去這重擔，而這重擔需要藉着神的赦免才能除去，出19:4說：「神將祂的百姓背在翅膀上，帶來歸祂」，是神主動要幫助我們卸下這承擔。

因此，任何人如果不承認自己背負罪擔，或想靠自己的努力來擺脫罪的困境，都是行不通的，因為那就表示我不需要神的幫助。

先知彌迦說人要背負（忍受）得罪耶和華的惱怒，但現代人都不想負重擔，也不明白自己的境況，如果沒有感受到擔着罪的重擔，就不會知道什麼是除去罪疚的自由，更不會感激神。就如主問法利賽人西門：「這兩個人哪一個更愛他呢？」西門說：「我想是那多得恩免的人。」

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

我们和以色列人一样，总是挣扎在神的怜悯和神的公义之间，因为一方面我们需要神的恩典，另一方面我们又不停地犯罪。

这种挣扎就是我们的重担，是我们在神里面本不需要忍受的，但又是我们靠自己不得不承受的，不管人如何试图自我除罪。

我们犯罪是得罪神，但罪的后果是得罪自己，让我们失去能力依靠神的赦免和拯救，所以忧伤痛悔是通向平安的唯一前提。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰