8/22/2021 弗2:12

那時，你們與基督無關，在以色列國民以外，在所應許的諸約上是局外人，並且活在世上沒有指望，沒有神。（弗2:12）

在……以外——「與基督無關」是什麼狀況？我們一般會想到與神沒有關係，將來會受到審判等等。這些都對，但還有一層緊急的意思，「在……以外」的希臘動詞apallotrioo有「被離間和疏離」的意思，也就是說：是一個局外人，與神所應許的聖約無分，不是神的百姓。

現在看希伯來字NKR（nakar），當神用這字說這百姓與我「生疏」，意思是說他們排斥、拒絕神，不在乎神的約，也不履行約的義務。保羅在這節經文所說的「與基督無關」，就是指「不願參與神國的一切事。」

NKR可以有不同的發音，用不同的元音，nakar就成了nekar（外國人），不屬於以色列家，不是亞伯拉罕的子孫；稍微改動元音的neker，是「災禍」。這樣一來，「在以色列之外」、「拒絕順從神」，就會遭受「外國人」的災禍，因為神與他們毫無關係。

保羅說，這些局外人是沒有指望的。我們真要感謝神，因着主耶穌的救贖恩典，如今我們可以不再是局外人！我們也要問自己，今天我得了神國子民的身分，我是否還拒絕順從神呢？

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

平安不是一种感觉，也不是外面的奖赏，而是我们生命和神在基督里的关系，有关系我们就没关系，没关系我们就在祝福和平安之外。

与神有关系不代表就在神里面，在神里面还不代表我们被神所喜悦，被神当作儿女不代表我们就把神当作父亲，关系是要主动建立的。

神当然会主动和我们建立关系，但若我们很少主动，也很难经历真正的蒙福和平安，仅仅不违背神的命令还不够，还要真心地去爱祂。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰