8/10/2021 加1:6

我希奇你們這麼快離開那藉着基督之恩召你們的。（加1:6）

召——當我們瞭解Kaleo（呼召）的豐富涵意，就能更深明白神對我們的愛。

Kaleo是用來描繪牧羊人的聲音，是羊群清楚認識的聲音；Kaleo是用來傳達「派出去」和「叫他回來」這動作的動詞；Kaleo是描述傳喚時含有權威的意味；Kaleo是邀請的動詞，尤其是邀請人悔改；Kaleo有命名、任命和委派的用法；Kaleo涵蓋整本舊約聖經神對人所懷恩慈的心意；神對人所做的行動，從頭到尾都可在Kaleo這行動中捕捉到。

這一連串的解釋是什麼意思呢？當我們領悟到「呼召」是由神主動發起，不能用賺取的方式得到，不是因為我長久勤奮，或有好行為而得到這獎賞，就能放下許多徒勞無益的關注，比如懷疑纏擾你嗎？罪咎感折磨你嗎？擔子太重了嗎？神定意要賜下的恩典絕不會被這些紛亂岔開，神曉得所有的混亂，可是祂仍然呼召你；無論有什麼干擾，恩典始終還是會來臨的。

是神主動呼召我，並要求我回覆，我唯一能做的，只是回應這呼召。

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

这世界上没有什么声音比生命的牧人对我们这些小羊的呼唤更动听的了，羊群认得牧人的声音，我们却常常偏行己路，对圣灵的耳语置若罔闻，直到仇敌攻击。

神的呼召常常在仇敌的攻击之前，为了让我们转离所行的，免得遇到凶恶和试探，而我们却常常在仇敌攻击之后才回应神的呼召，听到的只是自己求救的声音。

神的呼召从未停止，只要你仔细听就能听到，与神的关系是听而不是说所建立的，所以信仰是关于听的智慧，请留心你所听的，留心你怎么听，留出时间去听。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰