陆上有动物 Here Come the Animals https://www.youtube.com/watch?...

https://www.youtube.com/watch?v=3Ar4RGtp7RY

陆(lù)上(shànɡ)有(yǒu)动(dònɡ)物(wù)
Here Come the Animals

创(chuànɡ)世(shì)记(jì)1:24-25
Genesis1:24-25

地(dì)球(qiú)已(yǐ)成(chénɡ)为(wéi)一(yí)个(ɡè)非(fēi)常(chánɡ)美(měi)丽(lì)、奇(qí)妙(miào)和(hé)壮(zhuànɡ)观(ɡuān)的(de)地(dì)方(fānɡ)。但(dàn)上(shànɡ)帝(dì)还(hái)有(yǒu)无(wú)限(xiàn)的(de)创(chuànɡ)意(yì)！
The earth was a wonderful place,a beautiful place,a spectacular place.But God had even more ideas!

祂(tā)创(chuànɡ)造(zào)各(ɡè)种(zhǒnɡ)不(bù)同(tónɡ)类(lèi)别(bié)的(de)走(zǒu)兽(shòu)：跑(pǎo)得(de)像(xiànɡ)风(fēnɡ)一(yī)般(bān)快(kuài)的(de)羚(línɡ)羊(yánɡ)； 鼻(bí)子(zǐ)粗(cū)又(yòu)长(chánɡ)、 耳(ěr)朵(duǒ)肥(féi)软(ruǎn)的(de)大(dà)象(xiànɡ)； 爱(ài)在(zài)森(sēn)林(lín)里(lǐ)漫(màn)步(bù)的(de)大(dà)狒(fèi)狒(fèi)和(hé)长(chánɡ)毛(máo)大(dà)猩(xīnɡ)猩(xīnɡ)。 祂(tā)巧(qiǎo)妙(miào)地(dì) --为(wèi)斑(bān)马(mǎ)和(hé)老(lǎo)虎(hǔ)印(yìn)上(shànɡ)漂(piào)亮(liànɡ)的(de)条(tiáo)纹(wén)， 却(què)替(tì)长(chánɡ)颈(jǐnɡ)鹿(lù)和(hé)斑(bān)豹(bào)洒(sǎ)上(shànɡ)许(xǔ)多(duō)斑(bān)点(diǎn) 。为(wéi)了(le)加(jiā)添(tiān)多(duō)点(diǎn)乐(lè)趣(qù)， 上(shànɡ)帝(dì)造(zào)了(le)那(nà)终(zhōnɡ)日(rì)喋(dié)喋(dié)不(bù)休(xiū)、 吵(chǎo)个(ɡè)不(bù)停(tínɡ)的(de)小(xiǎo)猩(xīnɡ)猩(xīnɡ)， 和(hé)爱(ài)嬉(xī)戏(xì)、 在(zài)树(shù)上(shànɡ)打(dǎ)鞦(xī)韆(wěi)的(de)小(xiǎo)猴(hóu)子(zǐ) ！
And so He created all kinds of different animals.He made sleek gazelles that could run like the wind,and elephants with floppy ears and big, strong trunks. He cleverly created the zebras and tigers with dashing stripes；and to the giraffes and leopards, He gave lots of spots.God made big baboons and hairy gorillas to roam in the jungles .And for fun,He made chattering chimps and fun-loving monkeys that could swing and play in the trees.

在(zài)地(dì)球(qiú)的(de)另(lìnɡ)一(yī)边(biān), 在(zài)那(nà)冰(bīnɡ)天(tiān)雪(xuě)地(dì)的(de)两(liǎnɡ)极(jí)，
上(shànɡ)帝(dì)造(zào)了(le)另(lìnɡ)一(yī)类(lèi)走(zǒu)兽(shòu)： 身(shēn)穿(chuān)毛(máo)茸(rónɡ)茸(rónɡ)厚(hòu)大(dà)衣(yī)、
身(shēn)形(xínɡ)庞(pánɡ)大(dà)的(de)北(běi)极(jí)熊(xiónɡ)，和(hé)身(shēn)穿(chuān)黑(hēi)白(bái)外(wài)衣(yī)、 爱(ài)在(zài)雪(xuě)地(dì)上(shànɡ)溜(liū)冰(bīnɡ)的(de)小(xiǎo)企(qǐ)鹅(é)。
In other parts of the earth, God made different kinds of animals. In the icy cold regions, He madebig polar bears with warm,fuzzy coats, and black-and-white penguinsthat could slide inthe snow.

在(zài)寒(hán)冷(lěnɡ)的(de)北(běi)方(fānɡ)森(sēn)林(lín)里(lǐ)， 上(shànɡ)帝(dì)造(zào)了(le)体(tǐ)态(tài)优(yōu)美(měi)的(de)小(xiǎo)鹿(lù)和(hé)样(yànɡ)子(zǐ)威(wēi)严(yán)的(de)麋(mí)鹿(lù)。 祂(tā)创(chuànɡ)造(zào)了(le)那(nà)经(jīnɡ)常(chánɡ)徘(pái)徊(huái)山(shān)林(lín)的(de)大(dà)熊(xiónɡ)和(hé)美(měi)洲(zhōu)狮(shī)。 祂(tā)又(yòu)造(zào)尾(wěi)巴(bā)有(yǒu)圆(yuán)环(huán)纹(wén)的(de)小(xiǎo)浣(huàn)熊(xiónɡ)， 和(hé)被(bèi)称(chēnɡ)为(wéi)跳(tiào)远(yuǎn)高(ɡāo)手(shǒu)的(de)兔(tù)子(zǐ), 当(dānɡ)然(rán)还(hái)有(yǒu)蹦(bènɡ)蹦(bènɡ)跳(tiào)跳(tiào)的(de)松(sōnɡ)鼠(shǔ)和(hé)浑(hún)身(shēn)是(shì)刺(cì)的(de)箭(jiàn)猪(zhū)。
In thecool forests of the north,God made graceful deer and majestic elk.He made bears and cougars to roam in the mountains and woods. Hemade ring-tailed raccoons and fast-hopping rabbits,frisky squirrels
and porcupines with prickly quills.

在(zài)干(ɡān)旱(hàn)的(de)沙(shā)漠(mò)地(dì)区(qū)， 上(shànɡ)帝(dì)造(zào)了(le)一(yī)些(xiē)能(nénɡ)够(ɡòu)在(zài)长(chánɡ)期(qī)缺(quē)水(shuǐ)， 和(hé)曝(pù)晒(shài)在(zài)酷(kù)热(rè)的(de)阳(yánɡ)光(ɡuānɡ)下(xià)， 仍(rénɡ)能(nénɡ)存(cún)活(huó)的(de)生(shēnɡ)物(wù)。
In the dry deserts, God made animals that could survive in thesun's bright heat and go without water for long periods of time.

此(cǐ)外(wài)， 上(shànɡ)帝(dì)又(yòu)造(zào)了(le)一(yī)些(xiē)与(yǔ)众(zhònɡ)不(bù)同(tónɡ)的(de)、 性(xìnɡ)情(qínɡ)温(wēn)驯(xùn)的(de)马(mǎ)和(hé)牛(niú)， 猪(zhū)和(hé)羊(yánɡ)， 猫(māo)和(hé)狗(ɡǒu)呢(ne)！
God also made some very special animals that were not wild atall. He made horses and cows,dogs and cats,pigs and goats.