3/23/2021 弗4:1-3

因此，我這為主被囚禁的勸你們：行事為人，要配得上你們所蒙的呼召，凡事謙虛、溫柔、忍耐……竭力持守聖靈所賜的合一。（弗4:1-3，新譯本）

因此——我們常常不注意連接詞，有些譯本直接忽略了oun。但這個連接詞很重要，因為它告訴讀者這些話的緣由。

仔細閱讀以弗所書3:14-21，保羅告訴我們，他勸誡的基礎，建立在神宣告我們是屬祂的，因著祂的榮耀和能力，祂把豐盛賜給我們，又賜聖靈在我們心中運行，使我們能扎根在神的愛中，一同體驗長闊高深的愛和基督的救贖大能。神能夠，並且願意供應我們一切，因此（oun）才有了保羅的勸誡。

保羅用oun來告訴我們，教會偉大榮耀背後的「因」，是神要將祂的憐憫和愛給於世人。教會要展示出神憐憫的特質，如果沒有展示出這神聖的結果，充其量就只是一個團體。

真正的教會是神的家，充滿了神榮耀和慈愛的活力，祂行事超過會友所能想像，這樣的教會才能成為一股合神心意的力量。

转自《宣教日引》

各位蒙召的弟兄姐妹，平安！

我们的关怀和劝慰不是来自我们美好的期盼或者善良的热情，而是因为神是爱和合一的发起者和推动者，如果是人发起和推动，或许可以产生一些暂时积极的现象，但却不会有长久生命的果效。

神的拯救是通过神儿女爱的连结和超越人际关系来实现的，任何不基于对神拯救的感恩而产生的爱和关怀，常常会转化为关系的破裂和长久的痛苦，因为人里面没有真正的爱和牢固的关系。

荣耀的教会就是荣耀神的教会，让我们的每一个爱心和感动都是源自圣灵，在我们里面产生的没有惧怕的爱，因为圣灵才是真正的劝慰者和保惠师，这样的爱充满动力，这样的合一长久真实。

新泽西主恩堂
中文堂牧师
戎翰